LetzCare – Luxembourg
🇱🇺 Wëllkomm op der offizieller Websäit vu LetzCare Wou d’Mënschheet an Handlung ëmgewandelt gëtt.
LetzCare ass d’Stëmm vun der Solidaritéit, der Hoffnung an den Handlungen, déi liewen veränneren – et ass net nëmmen eng Organisatioun, mee eng Famill vu Leit mat Visioun an Häerz.Si spenden Zäit, Effort a Léift fir eng besser Zukunft, bauen Brécke vun der Frëndlechkeet, restauréieren d’Würde a verbreeden d’Liicht vun der Zesummenhalt do, wou et am meeschte gebraucht gëtt.
🇲🇰 Добредојдовте на официјалната интернет страница на LetzCare.
Таму каде што хуманоста се претвора во дела. LetzCare е гласот на солидарноста, надежта и делата кои менуваат судбини – тоа не е само организација, туку семејство на луѓе со визија и срце. Тие донираат време, труд и љубов за подобро утре, градат мостови на добрина, го враќаат достоинството и ја шират светлината на заедништвото таму каде што е најпотребно.
🇱🇺 Vun Radika bis Lëtzebuerg – LetzCare Hymn
🇲🇰 Од Радика до Луксембург – Химна на LetzCare
🇱🇺 Zanter senger Grënnung am Joer 2019 huet LetzCare bedeitend a konkret Resultater erreecht. Mat der Realisatioun vun de bis elo 6 humanitäre Projeten konnt d’Organisatioun vill Mënschen erreechen – iwwer Gesondheets- an Educatiounsinstitutiounen, Associatiounen, souwéi duerch direkt Ënnerstëtzung vun Eenzelpersounen. Duerch d’Bereetstellung vu medezinesche Hëllefsmëttel, Ausrüstung a Material dréit LetzCare dozou bäi, den Alldag vu Mënsche mat spezielle Besoinen, eeleren, kranken a schwaache Persounen, souwéi vun de Jéngsten ze verbesseren. Domat erfëllt d’Organisatioun konsequent hir Haaptmissioun – am Déngscht vun deenen ze stoen, déi Hëllef brauchen.
🇲🇰 Од своето формирање во 2019 година, LetzCare оствари значајни и мерливи резултати. Преку реализацијата на досегашните 6 хуманитарни проекти, организацијата успеа да допре до голем број лица – преку здравствени и образовни установи, здруженија, како и директна поддршка на поединци. Со обезбедување на медицински помагала, опрема и материјал, LetzCare придонесува за подобрување на секојдневието на лица со посебни потреби, стари, болни и немоќни лица, како и најмладите. На тој начин, организацијата доследно ја исполнува својата примарна цел – да биде во служба на сите на кои им е потребна помош.
- 🇱🇺 Lëtzebuergesch
🌟 Unerkennung fir eis Humanitéit vun der Presidentin vun Nordmazedonien a Macedonia2025 - Am Mee 2025 krut LetzCare a.s.b.l. eng prestigiéis Unerkennung fir seng humanitär Missioun vun der Presidentin vun der Republik Nordmazedonien, Madame Gordana Siljanovska-Davkova, an der Organisatioun Macedonia2025. Wärend der offizieller Zeremonie zu Skopje goufen eis bis elo erreechten Ziler a virbildlech Ënnerstëtzung fir vulnerabel Populatiounen ënnerstrach.
- Dës Auszeechnung bestätegt: Humanitéit kennt keng Grenzen.
- 🇲🇰 Македонски
🌟 Признание за хуманоста од Претседателката на Северна Македонија и Macedonia2025 - Во мај 2025 година, LetzCare a.s.b.l. доби престижно признание за хуманитарната мисија од Претседателката на Република Северна Македонија, г-ѓа Гордана Сиљановска-Давкова, и од организацијата Macedonia2025. На официјалната церемонија во Скопје беа истакнати нашите досегашни достигнувања и поддршка за ранливите категории.
- Ова признание е потврда дека хуманоста не познава граници.
🇱🇺 Lëtzebuergesch
🧩 LetzCare deelt mat Stolz mat, datt mir zënter Mee 2025 offiziell Member vum Info-Handicap – Conseil national des personnes handicapées ginn sinn.
Dës Memberschaft ass en Unerkennung fir eis engagéiert Aarbecht am Beräich vun der Ënnerstëtzung an der Solidaritéit mat Persounen mat Behënnerung, an eng weider Motivatioun fir eis humanitär Missioun ze verstäerken.
🤝 Mat eisem Uschloss un dës wichteg national Plattform gëtt LetzCare Deel vun engem méi breede Reseau, dee sech fir Dignitéit, Gläichheet an Zougang zu Rechter fir jiddereen asetzt.
🔗 Zesumme si mir méi staark – mir maachen d’Stëmm vun der Mënschlechkeet méi héier.
🇲🇰 Македонски
🧩 Со гордост објавуваме дека од Мај 2025 година, LetzCare стана официјален член на Info-Handicap – Националниот совет за лица со попреченост во Луксембург.
Ова членство претставува признание за нашата посветена работа во областа на поддршката и солидарноста со лицата со попреченост, како и дополнителна мотивација да ја зајакнеме нашата хуманитарна мисија.
🤝 Со приклучувањето кон оваа важна национална платформа, LetzCare станува дел од поширока мрежа која се залага за достоинство, еднаквост и пристап до права за сите.
🔗 Заедно сме посилни – го правиме гласот на хуманоста погласен.
🇱🇺 Kuerz Presentatioun vun eise Projeten
🇲🇰 Кратка презентација на нашите проекти
🇱🇺 1 – Projet Abrell 2023 🇲🇰 1 – Проект April – 2023
🇱🇺 2 – Projet Мее – 2023 🇲🇰 2 – Проект Мај – 2023
🇱🇺 3 – Projet November – 2023 🇲🇰 3 – Проект Ноември – 2023
🇱🇺 4 – Projet Juli – 2024 🇲🇰 4 – Проект Јули -2024
🇱🇺 5 – Projet Мај – 2025 🇲🇰 5 – Проект Мај – 2025
🇱🇺 6 – Projet Мај – 2026 🇲🇰 6 – Проект Мај – 2026
🇱🇺 D’Uertschaften an denen d’Humanitär Organisatioun LetzCare Spenden réaliséiert huet
🇲🇰 Населени места каде што Хуманитарната Организација LetzCare има реализирано донации
🇱🇺 WAT SOEN SI IWWERT EIS?
🇲🇰 ШТО ВЕЛАТ ЗА НАС?
Душица Руcе Бошковска
🇲🇰 👏👏👏 Луѓето со широко срце и благородна душа се едноставни и скромни, зошто тие зборуваат со дела! Ви се поклонувам на Вашата големина и Ви благодарам за се што правите! 🙏🌟🔥
🇱🇺 👏👏👏 D’Leit mat engem groussen Häerz an enger edler Séil si bescheiden a simpel, well si schwätzen duerch hir Doten! Ech verneige mech virun ärer Gréisst a soen Iech Merci fir alles, wat Dir maacht! 🙏🌟🔥
🇱🇺 Jean -Paul Mainz
Bravo & Respekt fir deen Engagement. Nett ze stoppen. 🙏🏻🙏🏻
Simona Joveska
🇲🇰 Неизмерна радост ни донесовте, ви благодариме од срце.
🇱🇺 Dir hutt eis onmëssbar Freed bruecht, Merci vu ganzem Häerz.Славица Таcева
🇲🇰 Почитуван господине Алили, сакам од срце да Ви се заблагодарам за Вашата несебична донација и поддршка. Вашата великодушност претставува значаен придонес за лицата со СМА и ја потврдува Вашата посветеност кон заедничките вредности, хуманоста и солидарноста… 🙏🌟
🇱🇺 Léifen Här Alili, ech wëll Iech vu ganzem Häerz Merci soen fir Är onselbstlech Don an Ënnerstëtzung. Är Generositéit stellt e wichtege Bäitrag fir Persounen mat SMA duer a confirméiert Är Engagement fir gemeinsam Wäerter, d’Mënschlechkeet an d’Solidaritéit… 🙏🌟
Violeta Ickovska
🇲🇰 Браво за вас и целата организација.
🇱🇺 Bravo un Iech an déi ganz Organisatioun.Sonja Mitevska
🇲🇰 Браво за гдин Сафет Алили. Човек со големо ❤
🇱🇺 Bravo fir den Här Safet Alili. E Mënsch mat engem groussen ❤
Afet Lazimi Golemo zadovolstvo pretstavuva koga na vakov golem nastan vo prvite redovi ke vides covek koj go poznavas i koj ti e mnogu blizok.SEKOJA CEST
Dukovski Stole
🇲🇰 Хуманост на дело, а сепак скромен – тоа е за пример… SAFET ALILI… единствен. 🙏🌟
🇱🇺 Mënschlechkeet am Asaz, an awer bescheiden – dat ass e Virbild… SAFET ALILI… eenzegaarteg. 🙏🌟
Omer Asani
„Sekoja cest i golem respekt Safet i celata tvoja familija, covek so siroko i humano srce koj kontinuirano pomaga na svojot narod, na ludzeto i na nivnite familii sto navistina imaat potreba od site medicinski pomagala i oprema od tvoite donacii. Zasluzeno priznanie i komplimenti za se so imas napraveno najprvo za tvoite rekanci, i nesebicno i za cela Makedonija.“Alisan Saliu
🇲🇰 „Браво Safet Alili, единствен си, голем респект – се гордееме со тебе 👏“
🇱🇺 „Bravo Safet Alili, eenzegaarteg bass Du, grousse Respekt – mir si stolz op Dech 👏“Rekanska Dijaspora
Честитка за Сафет Алили и хуманитарното здружение ”Letzcare”– Добитник на Наградата за Придонес од Дијаспората за 2025 година
Со особена чест и гордост ја упатуваме нашата искрена честитка до г. Сафет Алили, горд Реканец и добитник на Наградата за Придонес од Дијаспората за 2025 година.
Сафет е пример за тоа како љубовта кон родниот крај не стивнува и не избледува, без разлика на далечината. Неговата посветеност кон татковината, неговото постојано залагање за поддршка на заедницата и неговата активна улога во поврзувањето на дијаспората со Македонија се од непроценливо значење.
Како вистински амбасадор на Река надвор од границите, Сафет Алили со години наназад е симбол на иницијативност, хуманост и солидарност. Неговото име денес со гордост се споменува не само меѓу Реканци, туку и во пошироката македонска дијаспора.
Сафет, твојот успех е гордост за сите нас! Нека ова признание биде само уште еден чекор во твојата инспиративна мисија.
Nim Isa
🇲🇰 Браво, секоја чест – голем хуманист!!
🇱🇺 Bravo, all Éier – grousse Humanist!!Специјализирана Болница Геријатрија
-SkopjeХуманитаризмот е активно верување во вредноста на човечкиот живот, при што луѓето практикуваат добронамерен третман и им помагаат на другите луѓе да го намалат страдањето и да ги подобрат условите на човештвото од морални,алтруистички и емоционални причини.
Токму овој гест,ова внимание и хумано дело ги направи и Safet Alili ,кој што живее во Луксембург а потекнува од РСМ и ни донираше околу 55 ролери многу практични, лесни и модерни за нашите пациенти во установата ЈЗУ Спец. болница за геријатриска и палијативна мед. 13 Ноември Скопје,кои ќе придонесуваат многу во делот на нивното здравје,подобрување во движењето,стабилизација и олеснувањето на трудот и напорот за одржување на силата и функцијата на екстремитетите. Засигурно нема ништо повозвишено за секој еден човек од тоа да биде во служба на хуманитарноста, да биде во можност да помага. Тоа е нешто што го исполнува човековото битие од секој аспект за да може понатака да се осмислува животот.
Ние сме многу благодарни за неговата донација и хуманост. Хуманоста не треба да има одреден датум таа секогаш треба да биде вклучена во начинот на животот на секој поединец .Himo Hodžić
🇲🇰 Почитуван господине Алили, голема почит. Вие сте голем хуманист, племенит човек и секогаш подготвен да им излезете во пресрет на сите. Уште еднаш, огромна ПОЧИТ господине Алили. 🙏🌟
🇱🇺 Respekt, léifen Här Alili. Dir sidd e grousse Humanist, en edele Mënsch an ëmmer bereet jidderengem entgéintzekommen. Nach eng Kéier: e grousse RESPEKT, Här Alili. 🙏🌟Medat Kurtovski – Градоначалник на Општина Маврово и Ростуше
Во посета на општина Маврово и Ростуше беше Сафет Алили, претседател на хуманитарната организација LetzCare од Луксембург кој оваа година од страна на претседателката на Република Северна Македонија, г-ѓа Гордана Силјановска Давкова доби Признание за придонес на припадниците на дијаспората за 2025 година.
Ова признание се доделува како симбол на длабока благодарност и почит за несебичниот ангажман и континуиран придонес во областа на хуманитарната работа.
Хуманитарните акции на оваа организација која во текот на изминатите години, а особено во 2023 година – преку донации на медицинска и училишна опрема низ повеќе населени места во нашата држава ја покажуваат вистинската вредност на солидарноста, алтруизмот и поврзаноста со татковината.
Сафет Алили по потекло од општина Маврово и Ростуше со своето семејство долги години живее и делува во Луксембург а преку хуманитарната организација LetzCare донираа
медицинска и училишна опрема не само во нашата општина туку и во многу институции низ државата. За таа своја активност имаат добиено многу благодарници и признанија меѓу кои и од општина Маврово и Ростуше во 2023 година.
На Сафет Алили и неговата хуманитарна организација им посакуваме уште поуспешна работа.
Општина Маврово и Ростуше се гордее со личности како Сафет Алили.
Suzana Todoroska
🇲🇰 Браво, вие сте човек со големо срце како планина. ❤🙏
🇱🇺 Bravo, Dir sidd e Mënsch mat engem groussen Häerz wéi eng Bierg.Mare JoveskaRespekt GD Safet poklon do zemja gi snabdivte site lica so pp so ortopedski pomagala sto vo nikoj slucaj nemozat da si dozvolat da si gi nabavat respekt i pozdrav do vas i vaseto prekrasno semejstvo poseben pozdrav do vasata sopruga koja neumorno se posvetuva ramo do ramo sovas za site ovie humani dela.Se sto podarivte na licata so SMA mnogu gi usrekivte ,pozdrav i bidete blagosloveni od boga.Ova nikoj ne go napravil za nasite deca sto vie go napravivte i uste go pravite.Denes idime vo Rostuse familiite so lica so SMA povtorno da gi pocestite soo se sto im e potrebno za nivno pokomotno ziveenje ,prilagoduvanje vo prostorot kade pristapnosta zaboravila dezavata da ja prilagodi no vie tos go pravite nesebicno so mnogu trud na sekoj pacient da mu go olesnite zivotniot pat.Premnogu vi blagodarime pozdrav i sekoe dobro golem coveku so dusa i srce kako planinata sto se izdiga pokraj vaseto prekrasno rodno mesto Rostuse.Poklon dozemja
🇱🇺 Medienoptrëtter an Aktivitéite vu LetzCare
🇲🇰 Медиумски објави и активности на LetzCare
- 🇱🇺 Publikatioun am Gemengebulletin Weiswampach 01/2025 , 02/2025 an 01/2026
- Dësen Artikel iwwer d’humanitär Auszeechnung vun LëtzCare a.s.b.l. gouf am offizielle Gemengebulletin 01/2025 , 02/2025 an 01/2026 publizéiert.
- D’Publikatioun ënnersträicht d’Unerkennung vun der lokaler Gemeng fir den Engagement vu LëtzCare am Beräich vun der Solidaritéit, dem Humanismus an der Ënnerstëtzung vu vulnerabele Communautéiten.
- 🇲🇰 Објава во општинскиот билтен ( Weiswampach – Luxembourg ) 01/2025 , 02/2025 и 01/2026
- Оваа статија за хуманитарното признание на LetzCare a.s.b.l. е објавена во официјалниот општински билтен 01/2025 , 02/2025 и 01/2026
Со оваа објава, општината ја истакнува и признава хуманитарната и општествена посветеност на LetzCare, како и нејзиниот придонес во поддршката на ранливите категории.
- 🇲🇰 LetzCare презентирана на Интеркомуналниот саем на асоцијации и здруженија
- Хуманитарното здружение LetzCare a.s.b.l. со гордост беше презентирано на Интеркомуналниот саем на асоцијации и здруженија, каде што ја претстави својата мисија, реализираните хуманитарни проекти и вредностите на солидарност, хуманост и општествена одговорност.
- Присуството на овој саем претставува уште еден чекор кон зајакнување на соработката со локалните заедници и институции, како и кон поголема видливост на хуманитарната работа што LetzCare ја реализира во Луксембург и пошироко.
- 🇱🇺 LëtzCare op der Foire des associations presentéiert
- D’humanitär Associatioun LëtzCare a.s.b.l. gouf mat grousser Freed op der Foire des associations presentéiert, wou si hir Missioun, hir humanitär Projeten an hir Wäerter vu Solidaritéit, Humanitéit a sozialem Engagement virgestallt huet.
- Dës Participatioun ass e weidere wichtege Schrëtt, fir d’Zesummenaarbecht mat de lokale Gemengen an Institutiounen ze stäerken an d’humanitär Aarbecht vu LëtzCare zu Lëtzebuerg an doriwwer eraus méi siichtbar ze maachen.
🇱🇺 Präisser, Unerkennungen a Luewen,
Déi folgend Fotoen weisen d’Dankbarkeet an d’Unerkennung, déi LetzCare fir seng humanitär Aarbecht kritt huet. All Präis an all Unerkennung ass eng Motivatioun fir eis, mat nach méi Engagement a Solidaritéit virunzegoen
🇲🇰 Награди, признанија и пофалници
Фотографиите подолу ја прикажуваат благодарноста и признанието што LetzCare ги добива за својата хуманитарна работа. Секоја награда и пофалница претставува поттик за нас да продолжиме со уште поголема посветеност и солидарност.
Kontakt :
Safet ALILI + 352 691 66 77 77 
Elvir ALILI + 352 691 97 77 77
safetlux@pt.lu / letzcare@pt.lu / info@letzcare.eu
www.letzcare.eu
IBAN: LU84 0019 7255 5550 9000 / BIC: BCEE LULL
🇱🇺 Grouss Merci un eis Partner a Supporter fir hir Ënnerstëtzung an hiert Vertrauen.
🇲🇰 Голема благодарност до нашите партнери и поддржувачи
